A field 'Notes' in Legs Info, tab FBO/Handling has been activated for the usage.

Edit selected handling agent in 'OPS > Airport Directory > tab FBO/Handling' and add notes in section 'Remarks' to be displayed in 'Legs Info - Handling', once you have selected that particular handling agent (see screenshots below).